Inschrift

{Links: Wappen mit den Initialen C ∙ B und A} DEISES [!] ∙ HAVS ∙ HAT ∙ LASEN ∙ BAVWEN ∙ HER ∙ WEIBEL ∙ CHRISTEN ∙ BERTSCHEN ∙ 1728 KERN ∙ DEIN ∙ AVG ∙ AVF ∙ DICH ∙ SELBST ∙ VNDT ∙ HIETE ∙ DICH ∙ ZV ∙ VRTEILEN ∙ ANDTER ∙ MENSCHEN ∙ VRDTEILL

Übersetzung

{Links: Wappen mit den Initialen C[hristen] • B[ertschen] und A} Dieses Haus hat bauen lassen Herr Weibel Christian Bertschen, 1728. Richte dein Auge auf dich selbst und hüte dich, über das Urteil anderer Menschen zu urteilen.

Originalgrösse

479 x 33 cm